je te découvre te suis d'un œil patient
écris dans l'air le son s'évapore
ailleurs fuir encore
espace parallèle dressé de bleus
qui se murmurent
multiple
je t'écoute et rêve sous couverture
autrement
fuir à tire d'ailes
le temps respire assis
et sur les chaises les corps
absents
emplissent tout l'espace
à chaud l'expression visuelle du talent de Poète
RépondreSupprimerà froid ma traduction personnelle
y'a pas photo mais tant pis je la laisse... pour me punir d'être envieuse
oui, il s'agit d'une démangeaison particulière, l'intention de transcrire à mon tour l'émotion ressentie dans un langage moins policé que bravo ou superbe
RépondreSupprimersi tu me lis Poète, n'empêche Bravo et Superbe ça le fait bien aussi ...